Les différents types de contrôle

Que dit la norme ?

La norme NF EN 1176-7 distingue 3 types de contrôle pour les aires de jeux : le contrôle visuel, le contrôle fonctionnel, et le contrôle annuel principal. En quoi consistent-ils ? Qui peut les réaliser ? Quelle fréquence prévoir ? Nous tenions à répondre à ces questions pour vous aider à y voir plus clair et à vous assurer de la bonne réalisation des contrôles sur vos espaces ludiques. Voici un tableau comparatif de chaque prestation.

1

Le contrôle visuel

Contrôle visuel sur aire de jeux : jeu à ressort arraché (vandalisme)
Jeu à ressort arraché (vandalisme)

À quoi sert ce contrôle :

  • Détecter les risques immédiats évidents
  • Réagir rapidement pour mettre en sécurité

Qui le réalise :

Un gardien, technicien de régie ou toute personne ayant de préférence suivi une formation au contrôle visuel.

À quelle fréquence :

Une fois par jour à une fois par semaine, selon la fréquentation de l'aire de jeux.

2

Le contrôle fonctionnel

Contrôle fonctionnel sur aire de jeux : cordage usagé
Cordage usagé

À quoi sert ce contrôle :

  • Prévenir des risques dissimulés ou demandant une expertise technique
  • Détecter et estimer la détérioration des équipements
  • Anticiper le besoin de remplacement de pièces détachées

Qui le réalise :

Un technicien qualifié et expérimenté en maintenance d'aires de jeux et ayant suivi une formation de type TPAJ (Technicien Professionnel Aires de Jeux).

À quelle fréquence :

Deux à trois fois par an.

3

Le contrôle annuel principal

Contrôle annuel principal sur aire de jeux : test de coincement
Test de coincement

À quoi sert ce contrôle :

  • Contrôler l'aire de jeux dans son intégralité
  • S'assurer du respect de la norme EN 1176

Qui le réalise :

Un bureau de contrôle indépendant ou technicien hautement qualifié.

À quelle fréquence :

Une fois tous les 1 à 2 ans.

Attention : Le contrôle annuel principal ne suffit pas

Faire réaliser un contrôle annuel principal est indispensable, mais il ne constitue pas à lui seul un plan d'entretien. C'est un état des lieux ponctuel : il vérifie la conformité de votre aire de jeux à un instant T et liste les anomalies, sans les corriger ni garantir la sécurité le reste de l'année.

Voir plus Voir moins
  • Entre deux contrôles annuels (tous les 1 à 2 ans), les équipements s'usent, se détériorent ou subissent du vandalisme. Sans contrôle visuel régulier ni entretien courant, ces risques passent inaperçus.
  • Le rapport de contrôle pointe les anomalies, mais il ne dit pas comment les corriger, avec quels outils, à quel coût, ni si vos équipes pourront les traiter elles-mêmes.
  • En cas d'accident, votre responsabilité peut être engagée si vous n'avez pas prévu suffisamment de prestations de contrôle et d'entretien sur l'année.

Pour constituer un plan d'entretien viable au regard de la réglementation, le contrôle annuel doit être complété par des contrôles fonctionnels réguliers, de l'entretien courant et des réparations. C'est tout l'enjeu de la complémentarité entre bureau de contrôle et prestataire de maintenance.

Points de contrôle - L'aire de jeux

Points de contrôle Contrôle visuel Contrôle fonctionnel Contrôle annuel principal
État du panneau d'informations✔✔✔
État de propreté général✔✔✔
État des sols✔✔✔
État des clôtures✔✔
État des poubelles✔✔
État des bancs✔✔
État des portails✔✔
État des candélabres✔✔

Faites glisser le tableau pour voir toutes les colonnes →

Contrôle visuel

  • État du panneau d'informations : contrôlé
  • État de propreté général : contrôlé
  • État des sols : contrôlé
  • État des clôtures : non concerné
  • État des poubelles : non concerné
  • État des bancs : non concerné
  • État des portails : non concerné
  • État des candélabres : non concerné

Contrôle fonctionnel

  • État du panneau d'informations : contrôlé
  • État de propreté général : contrôlé
  • État des sols : contrôlé
  • État des clôtures : contrôlé
  • État des poubelles : contrôlé
  • État des bancs : contrôlé
  • État des portails : contrôlé
  • État des candélabres : contrôlé

Contrôle annuel principal

  • État du panneau d'informations : contrôlé
  • État de propreté général : contrôlé
  • État des sols : contrôlé
  • État des clôtures : contrôlé
  • État des poubelles : contrôlé
  • État des bancs : contrôlé
  • État des portails : contrôlé
  • État des candélabres : contrôlé

Points de contrôle - L'équipement de jeu

Points de contrôle Contrôle visuel Contrôle fonctionnel Contrôle annuel principal
État de l'étiquette tranche d'âge✔✔✔
État de la plaque signalétique✔✔✔
Absence de pièces cassées✔✔✔
Absence de pièces manquantes✔✔✔
Stabilité✔✔✔
Respect des distances de sécurité✔✔
État des ancrages✔
Absence de coincements✔
État des éléments en bois✔✔
État des éléments en stratifié compact✔✔
État des caoutchoucs/plastiques✔✔
État des cordages✔✔
État des chaînes✔✔
État de la visserie et bouchons✔✔
Bouchons d'obturation et capot de poteau✔✔
État des agrès et éléments ludiques✔✔
État des assemblages spéciaux✔✔
Test de résistance des bois✔1 fois tous les 2 ans

Faites glisser le tableau pour voir toutes les colonnes →

Contrôle visuel

  • État de l'étiquette tranche d'âge : contrôlé
  • État de la plaque signalétique : contrôlé
  • Absence de pièces cassées : contrôlé
  • Absence de pièces manquantes : contrôlé
  • Stabilité : contrôlé
  • Respect des distances de sécurité : non concerné
  • État des ancrages : non concerné
  • Absence de coincements : non concerné
  • État des éléments en bois : non concerné
  • État des éléments en stratifié compact : non concerné
  • État des caoutchoucs/plastiques : non concerné
  • État des cordages : non concerné
  • État des chaînes : non concerné
  • État de la visserie et bouchons : non concerné
  • Bouchons d'obturation et capot de poteau : non concerné
  • État des agrès et éléments ludiques : non concerné
  • État des assemblages spéciaux : non concerné
  • Test de résistance des bois : non concerné

Contrôle fonctionnel

  • État de l'étiquette tranche d'âge : contrôlé
  • État de la plaque signalétique : contrôlé
  • Absence de pièces cassées : contrôlé
  • Absence de pièces manquantes : contrôlé
  • Stabilité : contrôlé
  • Respect des distances de sécurité : contrôlé
  • État des ancrages : non concerné
  • Absence de coincements : non concerné
  • État des éléments en bois : contrôlé
  • État des éléments en stratifié compact : contrôlé
  • État des caoutchoucs/plastiques : contrôlé
  • État des cordages : contrôlé
  • État des chaînes : contrôlé
  • État de la visserie et bouchons : contrôlé
  • Bouchons d'obturation et capot de poteau : contrôlé
  • État des agrès et éléments ludiques : contrôlé
  • État des assemblages spéciaux : contrôlé
  • Test de résistance des bois : non concerné

Contrôle annuel principal

  • État de l'étiquette tranche d'âge : contrôlé
  • État de la plaque signalétique : contrôlé
  • Absence de pièces cassées : contrôlé
  • Absence de pièces manquantes : contrôlé
  • Stabilité : contrôlé
  • Respect des distances de sécurité : contrôlé
  • État des ancrages : contrôlé
  • Absence de coincements : contrôlé
  • État des éléments en bois : contrôlé
  • État des éléments en stratifié compact : contrôlé
  • État des caoutchoucs/plastiques : contrôlé
  • État des cordages : contrôlé
  • État des chaînes : contrôlé
  • État de la visserie et bouchons : contrôlé
  • Bouchons d'obturation et capot de poteau : contrôlé
  • État des agrès et éléments ludiques : contrôlé
  • État des assemblages spéciaux : contrôlé
  • Test de résistance des bois1 fois tous les 2 ans : contrôlé

Points de contrôle - Le sol de sécurité

Points de contrôle Contrôle visuel Contrôle fonctionnel Contrôle annuel principal
Contrôle du niveau zéro✔✔✔
État d'hygiène des bacs à sable✔
État des sols✔✔✔
Test HIC✔1 fois tous les 3 ans

Faites glisser le tableau pour voir toutes les colonnes →

Contrôle visuel

  • Contrôle du niveau zéro : contrôlé
  • État d'hygiène des bacs à sable : non concerné
  • État des sols : contrôlé
  • Test HIC : non concerné

Contrôle fonctionnel

  • Contrôle du niveau zéro : contrôlé
  • État d'hygiène des bacs à sable : non concerné
  • État des sols : contrôlé
  • Test HIC : non concerné

Contrôle annuel principal

  • Contrôle du niveau zéro : contrôlé
  • État d'hygiène des bacs à sable : contrôlé
  • État des sols : contrôlé
  • Test HIC1 fois tous les 3 ans : contrôlé